ὡς προλέλεκται

προλέγω 2

pick out: perf ind mp 3rd sg

προλέγω pf. pass. 3 sing. προλέλεκται (Aeschyl., Hdt.+; ins; Is 41:26; TestSol; GrBar 8:7; EpArist 8; Just., Tat.).

① to say someth. in advance of an event, tell beforehand/ in advance (Demetr. of Phal. [300 B.C.]: 228 Fgm. 39 Jac. p. 970, 2f τὶς θεῶν αὐτοῖς προὔλεγε τὸ μέλλον; Apollon. Paradox. 3 τὰ μέλλοντα; TestSol 10:10 C; Jos., Ant. 7, 226; cp. CB I/2 p. 386 no. 232, 8: Gaius, an attorney, before his death expresses his thoughts in an epitaph for his tomb; s. προεῖπον 1) w. ὅτι foll. (Pla., Rep. 1, 337a) 2 Cor 13:2; Gal 5:21 (corresponding to the words προλέγω καθὼς προεῖπον, Appian, Bell. Civ. 2, 139 §579 has the doublet προλέγομεν … καὶ προεροῦμεν); in warning (Nicol. Dam.: 90 Fgm. 130, 97 Jac.) 1 Th 3:4 (in the above-mentioned passage from Appian, Brutus says προλέγομεν ‘we’, as Paul says προελέγομεν). Of a prophetic saying προλέγει ἡμῖν (a quot. fr. Is follows) 1 Cl 34:3 (Appian, Bell. Civ. 1. 71 §326 the priests in charge of the sacrifices foretell what is to happen; Just., D. 41, 3 [fr. Mal.]).

② to say/express someth. at a point of time that is prior to another point of time, state beforehand/earlier (προεῖπον 2b) pf. pass. ὡς προλέλεκται as has been stated above (Ps.-Demetr., Eloc. 89) EpilMosq 5.—M-M.

προλέγω,

A pick out, choose, prefer,

Ἀθηναίων προλελεγμένοι Il.13.689

;

ἐξοχώτατοι προλέγονται Pi.N.2.18

;

ἀριστῆες πασᾶν ἐκ πολίων προλελεγμένοι Theoc.13.18

.

II foretell, [dialect] Aeol. [tense] aor. part.

προλέξαις Alc.Supp.22.7

; predict, of an oracle, Hdt.1.53, 8.136;

μέμνησθ' ἁγὼ προλέγω A.Pr. 1071

(anap.), cf. S.OT 973; π. πρόρρησιν, of a physician, v.l. in Hp.Prog.15;

τὰ μέλλοντα Pl.Euthphr.3c

, cf. D. 19.298.

b say beforehand,

ταῦτα, ὅτι.. Pl.R. 337a

, cf. Euthd. 275e, Hyp.Lyc.7; ὡς προλέλεκται as was said above, Demetr.Eloc. 89; ὁ προλεχθείς the aforesaid,PMasp.32.63 (vi A. D.), al.

c προλεγόμεναι (sc. θέσεις) first principles, Cic.Fam.9.18.3.

d μακρὰ προλεγομένγ a long syllable placed, uttered first, Demetr.Eloc.39.

2 state publicly, proclaim,

προὔλεγον τὸ ψήφισμα καθελοῦσι μὴ ἂν γίγνεσθαι πόλεμον Th.1.139

;

προλεγέτω ἁ ἀρχά Foed.Delph.Pell.1

A5, cf. OGI437.76 (Pergam., i B.C.): c. acc. et inf., A.Th. 336(lyr.), etc.: c. acc.,

ὁ νόμος πέφυκε προλέγειν ἃ μὴ δεῖ πράττειν Lycurg.4

;

πολέμους ἀλλήλοις Plb.13.3.5

.

3 π. τινὶ ἀπιέναι order him to.., X.An. 7.7.3, cf. Din.1.71; caution, warn,

π. τινὶ μὴ φεύγειν E.Fr.897.9

(anap.);

π. τινί, εἰ θεραπεύσοιτο, ὅτι διαφθαρήσοιτο Antipho 4.2.4

;

ὡς οὐ.. Plb.5.57.2

.

4 denounce punishment,

π. δεσμόν τινι D. 24.60

.